援越抗美亲历记47 美军十三种文字的求救信

陈湃 著

在整个越战中，有人统计出美国投在北越的炸弹，比朝鲜战争时用的炸弹还多一倍，单单美国飞机就损失了2000多架，打到后来，连飞行员都不够用了。因为除了后来使用次数不多的B52型飞机外，美国对北越的轰炸，一般都是使用小型的战斗轰炸机，如F105雷公式和F4鬼怪式等飞机。用这些飞机轰炸北越，有两个难题：一是路程遥远，要在南越或泰国的基地起飞，非要携带笨重的副油箱不可，所以装弹量不多；二是轰炸北越时，要提防越南空军截击，随时准备战斗，因此载重量亦不能太大，而越机截击多是采取“拒敌于国门之外”的策略，要在美机到来时，而不是在它们回程时袭击，这样就迫使美机将副油箱或炸弹扔掉，轻装地参加空战。美国飞机每次出去轰炸，都要派出许多飞机，其中有的在外围侦察，有的佯攻，有的真正投弹。因此，使用的飞行员要特别多。正因为美国出动轰炸的次数多，每次损失两三名飞行员是平常的事。俗云：“小数怕长计”，损失较多的飞机和飞行员这是实情。飞机损失了，可以马上在工厂生产新机补充，但是飞行员损失了，不是这么容易训练出来的，特别是驾驶新式战机的飞行员，一要体质好，二要训练有素，这实在是不容易，非一朝一夕可以做到的。美国是深知飞行员的宝贵，所以凡是知道有飞行员跳伞逃生的，不管千辛万苦，都要设法营救，特别是那些重要的大人物。哪些是普通小卒，哪些是校级以上的大人物，在降落伞上是有明显的颜色区分，可说是一目了然。一般是红色的或颜色特别的就是重要人物。美机的同僚，一见到有这些颜色降落伞，就知道他们的上司有难，因而就想方设法来营救。

?

有一次我们听到大森林里整夜有飞机和直升机的声音，知道大森林里可能藏有美国飞行员了。但森林很大，如大海捞针，怎能寻找呢，惟有白白地被美机将他们救走。

?

美军可能出于对飞行员的壮胆和使飞行员遇难时得以有求生的本能，在每个飞行员的身上都带有一个小包，内有黄金、白银、美钞、微型发报机、压缩饼干、小刀、绳索，甚至钓鱼工具等，总之是求生工具，应有尽有。其目的是为了延长飞行员的生命，以待美机来营救。这还不够，还在一面小美国旗的背面写上13种文字的求救信。中文内容是这样：

“我是美国公民，我不会说中国话。我不幸，要求你帮我获得食物、住所和保护，请你领我到能给我安全的地方，让我回到美国，美国政府必大大地酬谢你们。”

那些黄金(一般是金戒指)，美钞等是在遇难时收买人心的，钓鱼等工具是用来给飞行员做“野人”的。美军对飞行员的用心可谓良苦，对飞行员的爱护可谓无微不至矣!不管美国政府如何给飞行员壮胆，亦保不住他们的性命，这所谓“善有善报，恶有恶报”也!

?